海外で働くワーママのトライリンガル子育て

海外で働くワーママの日英兄弟トライリンガル子育て記録

トライリンガル

世界一美味しいコロンバ(イースタースイーツ)

コロンバディパスクワ は主にイタリアでイースターに頂く甘いパンです。クリスマスに頂くパネトーネやパンドーロと似ています。パネトーネとの違いは、レーズンの代わりにキャンディードピールが入っているそうです。 クリスマスにパンドーロをプレゼントし…

雨が降り止まない週末は…

先日、春が訪れたのは束の間の出来事でした。今週はまた雪が降り、週末は雨が降り止みません。 エネルギー有り余る猿達を連れて、洞窟探検へ行って来ました。⛑️ 全長200キロメートル、深さ1キロメートルを超える洞窟でこの辺りでは一番の(世界でも有数…

ミートマン

今日、生まれて初めて肉まんを食した子供達。 子供達は日本食を食べ慣れて居ません。理由は食材調達と料理する時間>>>>>>>私の自由時間とモチベーション、と言う単純な公式です。内心はもっと頻繁にあっさりした和食を食べたいんですけどね。その為には仕事…

アウトドアシーズン開始

テニスクラブでアウトドアシーズン開始を祝ってブランチとダブルストーナメントが開催されました。家族で初めて参加しました。今日は20度を超える快晴で、パーフェクトデイでした。(明日から☔️) 朝9時から午後一時半まで、ブランチ休憩を除けば2時間プ…

後期の授業参観でした

授業参観でした - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 今回も午前中をガッツリ休んで参観しました。今しか味わえない幸せだから思い切り噛み締める。出世を諦めた窓際サラリーマンだからこそなせる技ですね 朝は四コマあり、今回は次男→長男→次男→長…

キッズテニス成長記録

子供達がテニスを始めてそろそろ2年になろうとしています(多分…それか一年半ぐらい。) 6ヶ月ほど前から(冬シーズンの初めから)家族テニスを始めました。コートの半分だけを使ったミニテニスを1時間行います。子供相手にテニスするのは初めての経験だ…

イースターバニーとサンタさん

次男が何処からか手に入れて来た情報によると、イースターバニーと言う幻のウサギさんがいるそうなのです。その幻のイースターはプレゼントをくれるそうなのです! 初耳です!何て好都合な話でしょう。 イースター連休の間、次男は毎日、イースターが訪れる…

アンチゲームな親とゲームがしたい長男その後

マインクラフトで遊びたい! と長男が言い出したのが一年以上前のこと。 男の子育児あるあるゲーム問題 - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て アンチゲームな我々は『そうなの〜』とはぐらかしていました。友達の家へ遊びに行ってはマインクラフトで…

お別れと始まり

5年間お世話になったテニスコーチと最後のセッションを終えました。彼は20年務めたテニスコーチを辞めて公務員になるそうです。 5年前、ふと思い立って、テニスを20年ぶりに再開させました。その時からお世話になった人です。雨天やバケーションを除け…

海外ワーキングマザーの平日タイムスケジュール2024

2年前に書いた記事↓がこのブログ内で結構人気みたいです(全く人気の無いブログですけど)。 海外ワーキングマザーの平日タイムスケジュール - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 2年前は同僚のマタニティカバーをしていて、200%の業務量(合…

家の中も少し春模様

家の中に明るさを加えたくて テーブルマットを新調しました。 色も形も良い感じ! #テーブルマット #インテリア

次男7歳になりました

去年の記録 次男6歳❤️ - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 誕生日は平日でした。ナニーさんが素敵にデコレーションしてくれました。 誕プレは ポケモンのトレーナー(本人の希望) 知育パズルゲーム ニンジャゴのLEGOセット(祖母より) マインク…

【2024年スキー】人一倍繊細な長男とそうで無い次男

一昨年ぐらいまでスキーが嫌いだった子供達ですが、すっかりファンになってくれました。嬉しい限りです親がとことん好きな事って何れ子供に伝染しますね。洗脳とも言える? 今年は雪が例年より少なめで、ゲレンデも滑り難かったですが、子供達は6日間毎日ス…

2024年 スキー休暇

人一倍繊細な長男とそうでない次男とスキー教室2023年 - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 今年のスキー休暇もまたいつもと同じ所へ 去年は雪に恵まれました。 今年は暖冬で着いた時はご覧の通りとても暖かかったです…。 到着日は川沿いをお散…

意外なテーマにどハマりする兄弟

去年からディズニープラスのサブスクを始めました。 一通りアニメを見た後、ここ最近はナショナルジオグラフィックにハマっています。 ナショナルジオグラフィックって子供のアカウントだと見れないんですよね。親アカウントで見せています。今のところ大丈…

世界一美味しいパンドーロ(クリスマススイーツ)

記事がセーブされてなくて書き直し クリスマススイーツで私が最も好きなのはパンドーロ。 ヴェローナのクリスマススイーツです。 パネトーネに似ていますが生地がより甘く、ドライフルーツ等何も加えないプレーンな生地です。トッピングの粉砂糖はお好みで加…

2023年振り返り

2022年振り返り - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 去年も書きましたが、今年も育児と仕事(フルタイム)と日々の雑用に追われた一年でした。子育て中はこんなものでしょうか。 1月 長男が9歳になりました。そして初めての虫歯の治療… 過去…

ミュージカルライオンキングを観てきました

ディズニーミュージカルのライオンキングを見てきました。子供達にとって初のミュージカルです。 9ヶ月ほど前に予約したのでやっと観に行けて嬉しいです。(寧ろ行くのを忘れてしまわないかとドキドキしていて、仕事用とプライベート用と主人のカレンダー…

trolls 3 観てきました!

悪天候で外で遊べず、近場の博物館も行き尽くして、旦那は風邪でダウンしてた週末に子供達のリクエストで観に行きました。私は1も2も観ていませんけど。 感想:ポップソングとダンスが満載で底抜けに明るくて楽しかったです!90年代のボーイバンドの懐メ…

海外から老親を支える近い将来

10月の一時帰国の際に、1年ぶりに会う母の老いを痛烈に感じました。 視力や聴力にも衰えを感じましたし、毎日の様に誰かと会ったり話したりしていないんだろうなとも感じました。スマホ中毒で自分の世界にどっぷり浸っています。我々の滞在(特にやんちゃ…

子供と楽しく勉強する方法を模索中

小4長男の宿題の監督業に悪戦苦闘中です!フルタイムで働いているので親子双方の時間とエネルギーが限られています 疲れていたり苦手分野だと正解率と処理能力が著しく低下し、間違っているところを指摘しても、訂正して学ぶキャパシティがありません。一定…

新学年は前途多難①

長男は小学4年生。 次男は小学1年生。 1、小4:宿題の量が増えました 4年生から宿題の量が一気に増えました。 日々宿題に取り組むべき時間の目安は 1年生は10分。 2年生は20分。 3年生は30分。30分かかる時もありましたが、本気で集中して取…

新学年度の始まり

楽しかった(緩かった)夏休みがあっという間に終わり、新学年度が始まりました。 長男は中堅の4年生。 次男はピカピカの1年生。 学校が始まるまで二人共内心はドキドキしていたと思いますが、最終的にはワクワクが優った様に見受けます。二人共遅刻しない…

次男子育て・2023年上半期振り返り

うちの天真爛漫次男君は無事に幼稚園を卒園しました。 ここ半年は幼稚園がつまらなかったみたいです。 早く小学校へ行きたい。 宿題やりたい。 テスト受けたい。 優を取りたい。(兄にすかさず『そんなに簡単に取れないよ〜』と突っ込まれてました) お兄ち…