海外で働くワーママのトライリンガル子育て

海外で働くワーママの日英兄弟トライリンガル子育て記録

クランベリーパイ(クリスマススイーツ2023)

イギリスの義理の実家へ来ています。 私のスーツケースが届かないと言うハプニングを除いては無事に着きました。プレゼントだけを詰めたスーツケースは無事に届きました。スーツケースの到着日が不明なので、必需品を買いに走り回りました…。(自他共に認め…

バウムクーヘン(クリスマススイーツ2023)

我が家は(正確には長男と私が)バウムクーヘン大好き❤ 兵庫県三田市にあるパティシエ、コヤマのバウムクーヘン世界一美味しいと思います。 PATISSIER eS KOYAMA パティシエ エス コヤマ この辺りでバウムクーヘンは結構レアなケーキですが、クリスマス時期…

パネトーネ(2023年クリスマススイーツ)

クリスマススイーツが大好きです。 シュトレンに続き、クリスマスと言えばパネトーネ!一人で一個ペロリと食べれる自信があります。(要らない自信) ドレスデン式シュトレン(2023年クリスマス) - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 今年はシ…

ミュージカルライオンキングを観てきました

ディズニーミュージカルのライオンキングを見てきました。子供達にとって初のミュージカルです。 9ヶ月ほど前に予約したのでやっと観に行けて嬉しいです。(寧ろ行くのを忘れてしまわないかとドキドキしていて、仕事用とプライベート用と主人のカレンダー…

ドレスデン式シュトレン(2023年クリスマス)

美味しそうなシュトレンを買いました。 生産地はシュトレンの本拠地(の一つを誇る)ドレスデンです。 ドレスデン式シュトレン(Dresdener Christstollen)とはバターシュトレンの一種で、2010年にEUから地理的表示の認証を受けた。保護組合に加盟するドレス…

八宝飯

仲良しの中国人のお友達に八宝飯をお裾分けして頂きました。 彼女と出会って初めて知った食べ物です。物凄く美味しいです!餅米、こし餡、ドライフルーツ、胡桃のマリアージュは天国です! 何回かに分けて食べる予定だったのですが…一人でぺろっと平らげてし…

人一倍繊細な長男の宿題にお付き合いした週

11月から着任した新しい担任の先生のお陰で、週間スケジュールの立て方が少し楽になりました。 月曜日に1週間の課題と宿題とテストの予定が分かる 何曜日に何をすれば良いのか、提示がある 4年生から自立心を育む事を目標としていますが、長男は先生が用…

バナナパウンドケーキ(クグロフ)

バナナが余ってしまったので(ほんのちょっとでも皮が黒くなると誰も食べない我が家…)、クグロフ型のパウンドケーキを作りました。初挑戦のレシピです。卵を6個も使いました 備忘録:粉の一部をコーンスターチで置き換えてみました。この辺りで手に入る粉…

ブラックフライデー2023コスメ編

#ブラックフライデー ですね! 節約と計画を立てる事が出来ない散財系ADHDなので、今までちゃんと駆使して来ませんでした去年初めて参戦したばかりの新人です。去年は物によっては買い過ぎてストックを消費出来ていないバカボンですが、BF2年生になったので…

小1次男個人面談でした

小学生になって3ヶ月。 幼稚園生の頃、小学生になったら毎朝兄と歩いて行こうね!と約束していて本人もその気満々だったのですが、実現していません…。それは冷たい兄に(モタモタしている間に)置いていかれるから→一人で歩きたくない→旦那が途中まで送っ…

授業参観でした

息子達が通う学校は年に2度授業参観を行います。午前中一杯、一コマ目からお昼まで参観が可能です。子供達は親が来てくれる事を(まだ)とても喜んでくれます。 去年までは『仕事を休めない!』と意気込んで、駆け足で観に行って退散していましたが、今回は…

trolls 3 観てきました!

悪天候で外で遊べず、近場の博物館も行き尽くして、旦那は風邪でダウンしてた週末に子供達のリクエストで観に行きました。私は1も2も観ていませんけど。 感想:ポップソングとダンスが満載で底抜けに明るくて楽しかったです!90年代のボーイバンドの懐メ…

寛げるお庭とガーデン家具

昨年の春にお庭の一角に寛ぎスペースを作りました。パーゴラを建てて、藤の花を植えました。早く育つタイプらしいですが、少なくとも3〜5年(もっと?)は掛かるでしょう。 パーゴラの下にソファセットを置くかダイニングセットを置くかを咄嗟に決められま…

大量のイチジク!

お庭のイチジクの木に何時の間にか大量の熟したイチジクがなっていました。 前回収穫したのは4年前のこと。 大量生産 - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て この時期にしかもこんなにも大量に熟したイチジクがなるのは、この家に越してきて初めての…

ルームウェアでテンションを上げる

仕事や子育てや老親問題等でザワザワザワザワし過ぎる心を鎮める方法はショッピングです。ダメって分かっていても、ついつい買ってしまうADHD。病気のせいにしておきましょう。 今回のお買い上げ品は寒い冬のお供のルームウェアです。 UGGのAsala Hoodie。UG…

海外から老親を支える近い将来

10月の一時帰国の際に、1年ぶりに会う母の老いを痛烈に感じました。 視力や聴力にも衰えを感じましたし、毎日の様に誰かと会ったり話したりしていないんだろうなとも感じました。スマホ中毒で自分の世界にどっぷり浸っています。我々の滞在(特にやんちゃ…

子供と楽しく勉強する方法を模索中

小4長男の宿題の監督業に悪戦苦闘中です!フルタイムで働いているので親子双方の時間とエネルギーが限られています 疲れていたり苦手分野だと正解率と処理能力が著しく低下し、間違っているところを指摘しても、訂正して学ぶキャパシティがありません。一定…

投資して良かったコート

去年 清水の舞台を飛び降りる覚悟で買ったコートがあります。 Woolrichのオーロラロングパーカ。 (C)Woolrich 今年も売っていますが日本のオンラインショップではストックしていないみたいです。暑過ぎるからかな。 ファーがついてない只の(と言ったら失礼…

子連れ日本旅行#4金沢

秋休みを利用して日本へ一時帰国していました。 実家でのんびり過ごさせて貰った後は大阪〜京都〜福井〜金沢を訪れました。 子連れ日本旅行#1海遊館とレゴランド(2023年秋) - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 子連れ日本旅行#2〜京都散…

子連れ日本旅行#3 福井県立恐竜博物館と一乗谷

秋休みを利用して日本へ一時帰国していました。 実家でのんびり過ごさせて貰った後は大阪〜京都〜福井〜金沢を訪れました。 子連れ日本旅行#1海遊館とレゴランド(2023年秋) - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 子連れ日本旅行#2〜京都散…

子連れ日本旅行#2〜京都散策と鉄道博物館

秋休みを利用して日本へ一時帰国していました。 実家でのんびり過ごした後は大阪〜京都〜福井〜金沢を訪れました。 子連れ日本旅行#1海遊館とレゴランド(2023年秋) - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 京都で八阪神社と清水寺を巡りました…

子連れ日本旅行#1海遊館とレゴランド(2023年秋)

秋休みを利用して日本へ一時帰国していました。 実家でのんびり過ごした後は大阪〜京都〜福井〜金沢を訪れました。 大阪のメインイベントは海遊館。動物好きの子供達にジンベエサメを見せたくて。バックステージツアーがあることを知らなくて、でも急遽参加…

一学期終了!

一学期が無事に終了しました! 年間通して全部で5学期あります。 一学期の感想:親子共に疲れました 4年生になった長男の課題宿題の多さの洗礼を受けた一学期目でした。毎週始めに週間の課題が出され、それを自分で計画立ててこなすのですが、長男は計画性…

新学年は前途多難③

新学年は前途多難① - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 新学年は前途多難② - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 国語の課題は翌朝の登校前に仕上げました。 秋休みまでに残りの課題を片付けるペースに関して長男の計画はゆっくり気味なので…

新学年は前途多難②

新学年は前途多難① - 海外で働くワーママのトライリンガル子育て 1、テスト範囲の復習と司令塔 テスト範囲の復習プリントは一応持って帰って来ました。でも真っ白でした学校や学童でやる時間があったはずだと思うのですが、何故やらなかったかは問い詰めま…

新学年は前途多難①

長男は小学4年生。 次男は小学1年生。 1、小4:宿題の量が増えました 4年生から宿題の量が一気に増えました。 日々宿題に取り組むべき時間の目安は 1年生は10分。 2年生は20分。 3年生は30分。30分かかる時もありましたが、本気で集中して取…

里帰り準備編〜海外ワーママが日本で買いたい物

秋休みを利用して一時帰国します。母に会えるのは去年の夏以来です。 帰国する前にAmazonとユニクロで買えるものを買って実家へ送りました。 以下買った物備忘録: 子供へ読み聞かせる本(グリとグラ等同じ著者方の作品を数点)。本はいつも古本を買います。…

コーヒーメーカー活動

我が家のコーヒーメーカーが遂に寿命を全うしました。2代目のコーヒーメーカーでした。 1台目も2代目もデロンギの全自動式でした。コーヒーを飲む度にコーヒー豆を挽いてくれるタイプです。両方共5年ぐらい稼働しました。 【エントリーモデル】デロンギ(De…

次男とお買い物に行ったら…

次男を連れてショッピングセンターへ行って来ました。イブプロフェンが残り少なかったのでストックを買うためと(免疫力低めの次男が定期的に発熱するので消費スピードが速いです…)、長男のお友達のバースデープレゼントを買いに。 必要な物を買った後は、…

新学年度の始まり

楽しかった(緩かった)夏休みがあっという間に終わり、新学年度が始まりました。 長男は中堅の4年生。 次男はピカピカの1年生。 学校が始まるまで二人共内心はドキドキしていたと思いますが、最終的にはワクワクが優った様に見受けます。二人共遅刻しない…